Impressum(2) www.vietnam4you.de
Imprint (English short version)
www.vietnam4you.de
is a project of VIETNAM FOR YOU / Indochina Travel Agency in Germany
/ tax number: DE 82142
33006.
Office address: Lutherstrasse 47, D - 73614 Schorndorf / Germany
e-mail: info@vietnam4you.de , phone:
++ 49 (0) 71 81 - 99 32 50, fax: ++ 49 (0)3212 33 31 23 5
Managing Director: Mrs. Dinh Thi Tuyet Mai, E-Mail
Responsible webmaster: Hans-Joachim Heister, Web Content Management, PR- & Marketing consultant, E-Mail
All rights reserved.
This website
was designed with the utmost care and attention.
VIETNAM FOR YOU provides the information on its website without any explicit
or implicit assurance or guarantee of any kind. Even though we assume that
the information we have given is accurate, it may nevertheless contain errors
or inaccuracies.
The German
imprint of VIETNAM FOR YOU apply in this and further cases by law.
The terms of the "Impressum" in German apply.
VIETNAM
FOR YOU - Indochina Reisevermittlung - Frau Dinh Thi Tuyet Mai
Adresse: Lutherstraße 47
D - 73614 Schorndorf
Telefon: 071 81 / 99 32 50, Fax: 0 32 12 33 31 23 5
E-mail: info@vietnam4you.de
Gerichtsstand: Amtsgericht 73614 Schorndorf.
Die Steuer-Nummer der Reisevermittlung:
DE 82142 33006
A. Inhalt des Onlineangebotes
1 - Die VIETNAM FOR YOU übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen.Die auf den Webseiten der Agentur veröffentlichten Angebote stellen selbst keine bindenden Vertragsangebote der Reiseveranstalter bzw. von VIETNAM FOR YOU an den Kunden dar!
2 - Haftungsansprüche gegen der Reisevewrmittlung, welche sich auf Schäden materieller oder immaterieller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens von VIETNAM FOR YOU kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
3 - Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Insbesondere soweit die Internetseiten Reiseangebote der Reiseveranstalter im Sinne der rechtlichen Definition einer Pauschalreise enthalten, entsprechend die Angebote dem aktuellen Stand bei der Veröffentlichung. Bei solchen Angeboten bleiben Änderungen von Preisen und Leistungen, über in der Reisende selbstverständlich gegebenenfalls vor Vertragsabschluss unterrichtet wird, ausdrücklich vorbehalten.
4 - VIETNAM FOR YOU behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
B. Verweise und Links
1 - Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Internetseiten ("Links"), die außerhalb der Homepage der Reisevermittlung liegen, kommt eine Haftung nur dann in Betracht, wenn sie von den Inhalten Kenntnis hat und es ihr technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.
2 - VIETNAM FOR YOU hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der gelinkten/verknüpften Seiten. Deshalb distanziert sie sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten/verknüpften Seiten, in dem Sinne, dass Gestaltung und Inhalte ausschließlich in der Verantwortung der jeweiligen Anbieter liegen. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.
C. Urheber- und Kennzeichenrecht
1 - Alle Inhalte des Internetangebots von VIETNAM FOR YOU und zwar sowohl Texte, Bilder, Logos, Grafiken, Farbgebungen, Frames und Programmierungen und sonstigen urheberrechtsschutzfähigen Bestandteilen unterliegen dem Urheber- und/oder Nutzungsrecht der Reisevermittlung und/oder dritter Rechteinhaber. Dies gilt unabhängig davon, ob beim jeweiligen Angebotsteil eine entsprechende Kennzeichnung des Rechtsinhabers erfolgt ist oder nicht.
2 - Eine Verlinkung auf das Internetangebot von VIETNAM FOR YOU, ganz oder bezüglich einzelner Seiten oder Inhalte ist nur mit Zustimmung des beauftragten Webmasters/ der Inhaberin der Reisevermittlung zulässig. Eine In-Verlinkung (Veröffentlichung, bzw. Einbeziehung von Seiten oder Inhalten ohne Erkennbarkeit des Ursprungs), insbesondere in Frames ist generell untersagt.
3 - Eine Vervielfältigung oder Verwendung aller Texte, Bilder, Logos, Grafiken, Farbgebungen, Frames und Programmierungen und sonstigen urheberrechtsschutzfähigen Bestandteile in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen oder in, bzw. auf sonstigen Medien oder Datenträgern ist ohne ausdrückliche Zustimmung der Inhaberin von VIETNAM FOR YOU nicht gestattet.
D. Stellung von VIETNAM FOR YOU bezüglich der Angebote
1 -Die Reisevermittlung ist bezüglich sämtlicher touristischer Einzelangebote nicht direkter Vertragspartner des Benutzers, bzw. des Gastes hinsichtlich der angebotenen Leistungen der im Buchungsfall zu Stande kommenden Reise- und Reisedienstleistungsverträge. Für die Dienstleistungsbereiche der Business-Recherche-Dienstleistungen und Business-Partner-Vermittlungen für Vietnam sowie die Studienplatzvermittlung/Studienbetreuung für Studenten aus Vietnam gelten veröffentlichten Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGBs).
2 - Die Reisevermittlung ist in der Regel nur Reisevermittler der auf dieser
Website veröffentlichten Angebote. Unsere derzeitigen Reiseveranstalter,
für die wir in Deutschland die veröffentlichten Reiseangebote publizieren
und distributieren sind einmal die "Vietravel Company" in Vietnam
mit Firmensitz in Saigon (www.vietravel.com.vn). bzw .die "Culture Journey
Travel JSC", Hanoi / Vietnam (www.cjtravel.com.vn).
3 -Deshalb ist die Reiseangentur nur eingeschränkt direkter Vertragspartner bei Unterkunftsangeboten bzw. Vertragspartner des im Buchungsfall zustande kommenden Transport-/Beherbergungs-/Gastaufnahmevertrages.
4 - Soweit es sich bei den Angeboten um Pauschalreisen im Sinne der gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a ff. BGB über Pauschalreisen handelt, ist die Reisevermittlung insbesondere nicht Reiseveranstalter und nicht Vertragspartner des im Buchungsfall zu Stande kommenden Reisevertrages, soweit sich nicht aus ausdrücklichen Vereinbarungen mit dem Gast oder den Grundsätzen des §§ 651a Abs. 2 BGB etwas anderes ergibt.
E. Rechtswirksamkeit dieser Hinweise
1 - Das Einverständnis des Nutzers mit den vorstehenden Hinweisen und Haftungsbeschränkungen ist Grundlage und Nutzungsvoraussetzung des gesamten Internetangebots von VIETNAM FOR YOU.
2 - Soweit einzelne Regelungen unwirksam sind oder werden berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Regelungen nicht.
Webmaster
für den Internetauftritt von VIETNAM FOR YOU:
Hans-Joachim Heister, E-mail: hj-heister@vietnam4you.de
Zurück zur Impressum Seite 1 / back toimprint page 1
Zu
den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) von VIETNAM FOR YOU
IMPRESSUM
Seite 2 / Imprint